You can remove a deployment policy using the CLI tool, REST API or the PPaaS Console as shown below:
You will not be allowed to delete deployment polices that are being used by deployed applications. If a deployment policy is being used by a deployed application, you will have to first undeploy the application to be able to delete the corresponding deployment policy.